Qualitätsschwankungen n. f. pl.
Traductions proposées
- écarts dans la qualité
- variations (en termes) de qualité
- fluctuations de la qualité
Exemples
-
Die Praxis zeigt, dass man mit deutlichen Qualitätsschwankungen rechnen muss.
La pratique montre qu'il faut s'attendre à de nettes écarts dans la qualité.
-
Niemals waren die Qualitätsschwankungen innerhalb eines Bollwerks so aussergewöhnlich gross.
Jamais les variations en termes de qualité n'ont été aussi exceptionnelles au sein d'un même bastion.
-
Monitore unterliegen nämlich mehr oder weniger ausgeprägten Qualitätsschwankungen.
Les moniteurs sont en effet soumis à des fluctuations de la qualité plus ou moins marquées.