Beschäftigungsschwankungen n. f. pl.
Traductions proposées
marché du travail
- fluctuations de l'emploi
- fluctuations sur le marché du travail (ou de l'emploi)
- fluctuations de l'activité d'une entreprise
Exemples
-
Beschäftigungsschwankungen und deutliche Ertragseinbrüche bleiben da auch bei uns nicht aus.
Nous ne sommes pas à l'abri de fluctuations de l'emploi et de baisses de rendement importantes.
-
Die Partner wollen das Instrument der flexiblen Arbeitszeiten verstärkt nutzen, um Beschäftigungsschwankungen auszugleichen.
Les partenaires veulent utiliser davantage l'instrument des horaires de travail flexibles en vue de compenser les fluctuations sur le marché du travail.