verantworten (sich ~) v. réfl.
Traductions proposées
- se justifier
- s'excuser
- répondre
- se blanchir
- s'innocenter
- se disculper
Exemples
-
Wir hätten gern ein Tribunal, vor dem sich jene verantworten müssten, die den Ausverkauf des Landes betrieben haben.
Nous souhaiterions l'instauration d'un tribunal chargé de juger ceux qui se sont rendus complices de cette liquidation en règle du pays.
-
Regierungen verantworten sich vor ihren nationalen Parlamenten, das Europäische Parlament pokert hier zu hoch.
Les gouvernements se justifient devant leur parlement national, le Parlement européen outrepasse ici ses attributions.