turnusgemäss adj.
Remarque : turnusgemäss ou turnusmässig
Définition
-
Duden in 10 B. : Ssie wird den Vorsitz turnusgemäss am ersten Januar übernehmen; Der Vertreter des Gewerbeaufsichtsamtes erläuterte, die untere Wasserbehörde nehme t. Wasserproben aus der Rossel (Saarbr. Zeitung 4.12. 79, 19). © 2000 Dudenverlag
Traductions proposées
- alternativement
- selon l'ordre établi
- par roulement
- à tour de rôle
familier
- être de corvée
Exemples
-
Ersatzmitglied in die GPK-PV: Turnusgemäss war die Sektion Genf an der Reihe.
Membre suppléant à la CdG PV : c'est au tour de la section de Genève de présenter un candidat.
-
Die Schweiz hat 2011 und 2012 turnusgemäss diePräsidentschaft übernommen .
Conformément au système de rotation, la Suisse a repris la présidence de la Convention alpine pour les années 2011 et 2012.