Siedlungsentwicklung n. f.

Andererseits können wir natürlich auch nicht die Augen vor Siedlungsentwicklungen der letzten 30 Jahre verschliessen.

D'un autre côté, nous ne pouvons évidemment pas fermer les yeux sur les développements urbains des 30 dernières années.

Wichtig ist es vielmehr, stärkeren Einfluss auf die Siedlungsentwicklung im näheren Flughafenumland zu nehmen.

Il est au contraire important d'exercer une plus grande influence sur l'urbanisation dans les environs immédiats de l'aéroport.

Deutliche Übereinstimmung zwischen den grossen Fraktionen gibt es hingegen bei den Zielen für die künftige Siedlungsentwicklung.

En revanche, il existe une nette convergence de vues entre les grands groupes parlementaires sur les objectifs visés en matière de développement urbain.