Aucun résultat pour

Gewinnausfall n. m.

Traductions proposées

  • manque à gagner
  • perte de bénéfice(s)

Exemples

  • Wir haften auf keinem Fall für Verlust von Vorteilen, für geschäftlichen Verlust, Gewinnausfall oder sonstige direkte oder indirekte Schäden durch die Verwendung des von uns gelieferten Materials.

    En aucun cas, nous ne pourrons être tenus pour responsable de toutes pertes de bénéfices, pertes commerciales, manque à gagner ou tout autre dommage direct ou indirect de l'utilisation du matériel que nous avons livré.

  • Die Versicherung bietet Deckung für den Gewinnausfall und die weiter anfallenden Fixkosten infolge von materiellem Schaden.

    La présente assurance couvre la perte de bénéfices et la persistance des frais fixes résultant de dommages matériels.

Voir aussi