Gebietshoheit n. f.

Verdacht auf Verletzung fremder Gebietshoheit: Ermittlungsverfahren eingeleitet

Ouverture d'une enquête pour soupçons de violation de la souveraineté territoriale étrangère

die Kantone sind Staaten in dem Sinn, dass sie alle nicht dem Bund zugewiesenen Kompetenzen haben, dass sie eine Gebietshoheit ausüben und eine sehr weitgehende Organisationsautonomie.wahrnehmen

Les cantons sont des Etats en ce sens qu'ils possèdent toutes les compétences qui n'ont pas été attribuées à la Confédération, qu'ils exercent leur autorité sur un territoire et qu'ils disposent d'une large autonomie.organisationnelle