Betriebsberater n. m.

Unabhängige Wirtschaftsprüferund Betriebsberater können das Betriebsergebnis prüfen und den Eigentümern die Wirtschaftlichkeit ihres Unternehmens [...] bescheinigen bzw. Massnahmen vorschlagen sib.admin.ch

Des vérificateurs et des conseillers d'entreprises peuvent contrôler les résultats d'exploitation et attester auprès des propriétaires de la rentabilité de leur entreprise ou bien proposer des mesures.

Mit Hilfe eines Experten, einem Betriebsberater desInterregionalen Rates der Handwerkskammern SaarLor-Lux einem Unternehmens- oder Steuerberater, sollte die wirtschaftliche Ausgangssituation des Unternehmens ermittelt werden.

Étudiez la situation économique de l'entreprise avec l'aide d'un expert, d'un consultant du Conseil Interrégional des Chambres des Métiers Saar-Lor-Lux d'un conseil d'entreprise ou un conseiller fiscal.