Bedarfsdeckung n. f.
Traductions proposées
général
- couverture des besoins
- satisfaction des besoins
parfois
- les achats
- l'approvisionnement
Exemples
-
Ihre Prinzipien "Bedarfsdeckung, Individualisierung, Nachrangigkeit" mĂŒssen erhalten bleiben.
Ses principes de "couverture des besoins, individualisation et subordination" doivent ĂȘtre maintenus.
-
In einem liberalisierten Markt wird wie im Falle anderer Produkte vorausgesetzt, dass Privatinvestoren die VerfĂŒgbarkeit entsprechender KapazitĂ€tenzur Bedarfsdeckung gewĂ€hrleisten.
Dans un marché libéralisé, comme dans le cas d'autres produits, les investisseurs privés sont censés veiller à ce qu'une capacité suffisante soit disponible pour satisfaire la demande.