absprachegemäss adv.
Définition
-
Duden in 10 B. : einer getroffenen Absprache entsprechend: Besonders in Süditalien soll es vorkommen, dass Bürger ihre Stimme verkaufen und dann per Foto beweisen, dass sie auch absprachegemäss votiert haben (SZ 11. 4. 2008, 2). © 2000 Dudenverlag
Traductions proposées
- conformément à l'accord intervenu
- comme (il a été) convenu
Exemples
-
Der Lead liegt beim Präsidium, ausnahmsweise übernimmt absprachegemäss der Direktor den Lead.
Le président dirige les opérations, mais cette responsabilité peut exceptionnellement être transférée, d’entente avec les autres protagonistes.