Termingeschäft n. n.

Das Ganze ist häufig auch ein extremes Termingeschäft, oftmals geht vieles erst auf den letzten Drücker.

non traduit Les activités sont souvent assorties de délais très serrés,bien souvent tout se passe à la dernière minute.

Termingeschäft, mit dem sich die eine Partei verpflichtet, den Basiswert zu einem bestimmten Preis zu einem bestimmten Zeitpunkt zu kaufen (Long-Position).

Contrat à terme standardisé par lequel une partie s'engage à acheter le sous-jacent à un prix et à une date donnés (position longue), l'autre partie étant tenue d'effectuer une livraison physique ou un règlement en espèces (position courte

Ein Termingeschäft wird nicht jeden Abend erneuert und bleibt solange bestehen, bis das bei seinem Abschluss festgelegte Datum erreicht ist.

Une opération à terme ne se renouvelle pas toutes les nuits et elle existe jusqu'à ce qu'elle atteigne la date déterminée lors de son exécution.