Sachaufwand n. m.
Remarque : En allemand, Sachaufwand s’emploie rarement au pluriel.
Définition
-
Duden in 10 B. : finanzieller Aufwand für Materialien, Gebäude usw. im Gegensatz zum Personalaufwand (c) 2000 Dudenverlag
Traductions proposées
- charges de biens et services
- biens et services
- dépenses matérielles
Exemples
-
Der Sachaufwand ist detailliert mit Rechnung zu belegen.
Les charges liées au matériel doivent être détaillées au moyen de factures.
-
Als Fixkosten gelten: ... b. betrieblicher Geschäftsaufwand (Sachaufwand).
Sont considérés comme coûts fixes: ... b. les charges d'exploitation (charges matérielles).