Reinertrag n. m.
Définition
-
Duden in 10 B. : Ertrag nach Abzug der Unkosten o.Ä.; Nettoertrag. (c) 2000 Dudenverlag
Traductions proposées
- rendement net
- produit net
- boni
- bénéfice
Exemples
-
Im 2005 betrug der Reinertrag ausden eidgenössischen Stempelabgaben ca. 2,7 Milliarden Franken.
En 2005, les droits de timbre fédéraux ont rapporté environ 2,7 milliards de francs.
-
Die Hälfte des Reinertrages der Mineralölsteuer und der gesamte Reinertrag des Mineralölsteuerzuschlags sind für die Aufgaben im Zusammenhang mit dem Strassenverkehr zweckgebunden.
La moitié des recettes nettes de l'impôt sur les huiles minérales et la totalité du produit net de la surtaxe sont consacrées obligatoirement à des tâches en rapport avec le trafic routier.