regierungsfreundlich adj.
Traductions proposées
- gouvernemental (p. ex. presse)
- loyaliste
- partisan
- "à la botte"
Exemples
-
Die eritreischen Internetseiten werden einerseits von der Regierungspartei selbst - oder von regierungsfreundlichen Gruppen -, aber auch von politisch unabhängigen, oppositionellen oder regierungskritischen Gruppen geführt.
Les sites internet érythréens sont gérés, d'une part, par le parti au pouvoir ou des sympathisants du gouvernement, et d'autre part, par des groupes politiquement indépendants, qui s'inscrivent dans une démarche d'opposition au gouvernement.