Präjudiz n. n.

In diesem Sinne bietet das Konzept eine Übersicht, ohne ein Präjudiz für die Realisierung des einen oder anderen Windparks zu schaffen.

Le concept donne dans ce sens un aperçu des possibilités, sans créer de préjudice pour la réalisation de l'un ou l'autre des parcs éoliens.

Mit der Beschneidung der Rechte jener Menschen, die zu den Schwächsten in unserer Gesellschaft gehören, würde ein gefährliches Präjudiz geschaffen.

Limiter les droits des personnes parmi les plus faibles de notre société constitue un dangereux précédent.

Die eingegangenen Verpflichtungen sind rechtlich bindend und bleiben es auch, aber sie sind kein Präjudiz für unsere Positionen in den kommenden Verhandlungen.

Les engagements pris sont et demeureront juridiquement contraignants, mais ils ne préjugent pas de nos positions dans les négociations à venir.