Pflegepersonal n. n.
Traductions proposées
- personnel soignant
- personnel infirmier
- gardes-malades
- équipe soignante
Exemples
-
Wie viel zusätzliches Pflegepersonal in den Jahren tatsächlich gebraucht wird, hängt vor allem vom Gesundheitszustand der Bevölkerung insgesamt ab.
Le nombre de soignants effectivement nécessaire pour les années à venir dépend avant tout de l'état de santé global de la population.
-
Die Verabreichung der zusätzlichen Dosis ist genau festgelegt und wird durch das qualifizierte Pflegepersonal vorgenommen.
La gestion des doses de réserve est précise et assurée par le personnel soignant qualifié.
-
Der methodologische Beitrag und die Stärkung des Fachwissens bedeuten einen wichtigen Mehrwert nicht nur für den Patienten, sondern auch für das Pflegepersonal und unsere Institution als Ganzes.
L'apport méthodologique et le renforcement de cette expertise représentent des plus-values importantes non seulement pour le patient, mais aussi pourl'équipe soignante et l'institution en général.