Pflegeheim n. n.

Im Leistungskatalog der obligatorischen Grundversicherung sind die Kosten für Unterkunft und Verpflegung und Betreuung im Pflegeheim, bzw. die Hilfe im Haushalt und Betreuung zu Hause nicht enthalten.

Le catalogue des prestations de l'assurance obligatoire de base ne couvre ni les frais d'hôtellerie et d'assistance dans les établissements médico-sociaux, ni l'aide et l'assistance à domicile.

Ist das Ziel hingegen eine Verlegung in ein Pflegeheim, so stellt die Mitarbeiterin der Patientenberatung den Kontakt zu den möglichen Pflegeheimen her und kümmert sich um die Organisation der Verlegung.

Si un transfert en EMS s'avère approprié, l'infirmière de liaison prendra les contacts avec les EMS entrant en ligne de compte pour l'accueil et se chargera de l'organisation du transfert.