Nachtrag n. m.
Définition
-
Hoffmann-Block : das, was nachgetragen wird, Zusatz in Schriften
-
Mackensen : Zusatz, Ergänzung (einer Schrift)
Traductions proposées
- supplément
- complément
- appendice
- suite
- codicille
- addenda
- post-scriptum
- avenant
- clause additionnelle
- adjonction
- annexe
- addition
- additif (budget)
- ajout
imprimerie
- ajouté
- rajout
Exemples
-
Im Übrigen enthält der vorliegende Nachtrag Ergänzungen, inhaltliche Präzisierungen oder redaktionelle Verbesserungen.
Leprésent supplément comprend en outre des adaptations, des précisions matérielles ou des améliorations d'ordre rédactionnel.
-
Ich gehe davon aus, daßder Nachtrag im nächsten Protokoll erscheint.
Je suppose que cet addendum fera partie de la prochaine série de procès-verbaux.
-
Nachtrag desSekretariats: Diese Entscheidung wurde einstimmig getroffen.
Remarque dusecrétariat : Cette décision a été prise à l’unanimité.