Hochbauingenieur n. m.

Sie studierte in Prag und erwarb den Abschluß als Hochbauingenieurin.

Elle a étudié à Prague et a obtenu un diplôme d'ingénieur du bâtiment.

Der 34 Jahre alte Hochbauingenieur bringt den Mietern handwerkliche Grundlagen bei und kontrolliert, ob die Arbeiten exakt ausgeführt worden sind.

L'ingénieur du bâtiment de 34 ans enseigne aux locataires les bases du métier et contrôle si les travaux ont été effectués avec précision.

Nun, Max Bill hat neulich im Verein mit Statikern und Hochbauingenieuren eine Brücke gebaut, und das ist durchaus keine Kleinigkeit.

Or, Max Bill a récemment construit un pont en association avec des staticiens et des ingénieurs du bâtiment, et ce n'est pas du tout une petite affaire.

Er war 29 Jahre in Biel als Hochbauingenieur in der Verwaltung, kennt sich also in der Stadt bestens aus.

ll a travaillé 29 ans à Bienne en tant qu’ingénieur du bâtiment dans l'administration, il connaît donc très bien la ville.