Grossüberbauungen n. f. pl.
Traductions proposées
- grands travaux de construction
- cité (-dortoir)
- ensemble de tours
- ensemble locatif
- ensemble de gratte-ciel
- lotissement
Exemples
-
Bei Grossüberbauungen sind die Gefahren von Verzögerungen noch grösser.
Les dangers de retards sont encore plus importants pour la construction de grands ensembles.
-
Bei Grossüberbauungen, deren Gesamterneuerung ansteht, ist die Chance für einen Verkauf zu akzeptablen Konditionen geringer.
Les chances de vendre à des conditions acceptables un grand lotissement nécessitant un assainissement complet sont faibles.
-
Bei einer Grossüberbauung will der Generalunternehmer ein Arealnetz installieren, damit er vermeintlich Kosten sparen kann.
Dans une cité, l'entrepreneur général veut installer un réseau de faible envergure dans l'espoir de réaliser des économies