Gesellschaftskapital n. n.

Als Aktiengesellschaft konzipierte Kantonalbanken verfügen über einGesellschaftskapital, das in Aktien aufgeteilt ist

Les Banques Cantonales constituées en sociétés anonymes disposent d'un capital social divisé en actions.

Darüber hinaus können Mitglieder, die ihren Anteil am Gesellschaftskapital vorder Unterzeichnung der Gesellschaftsvertrags hinterlegen mussten, nun ihre Einlagen bis zum Ende des ersten Geschäftsjahres deponieren.

En outre, les actionnaires qui devraient déposer leur part du capital avant la signature de l'accord de partenariat, peuvent maintenant procéder à leur inscription jusqu'à la fin de la première année financière.