Fahrnispfandrecht n. n.
Traductions proposées
- gage mobilier (art. 140 CO)
Exemples
-
Durch das Bestehen eines Fahrnispfandrechts wird die VerjÀhrung einer Forderung nicht ausgeschlossen, ihr Eintritt hindert jedoch den GlÀubiger nicht, an der Geltendmachung des Pfandrechts.
L'existence d'un gage mobilier sur la crĂ©ance n'empĂȘche pas la prescription de celle-ci mais le crĂ©ancier conserve le droit de faire valoir son gage.