Ertragslage n. f.
Traductions proposées
finance
- situation en matière de revenus
- situation financière
- niveau de rendement
- capacité bénéficiaire
- résultat(s)
Exemples
-
Die Ertragslage entwickelte sich nachhaltig, das Beschäftigungswachstum war robust und die Arbeitslosenquote so niedrig wie seit 25 Jahren nicht mehr.
La rentabilité des entreprises est élevée, la croissance de l’emploi est robuste et le taux de chômage est revenu à des niveaux qui n’avaient pas été observés depuis vingt-cinq ans.
-
Finanzinformationen über die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Emittenten
Informations financières concernant l'actif et le passif, la situation financière et les résultats de l'émetteur
-
Dies wirkte sich ebenso positiv aufdie Ertragslage aus wie der starke Kurs des Schweizer Franken, welcher ...
Cette hausse a eu des répercussions positives sur le niveau de rendement, tout comme le cours du franc suisse, qui ...