Erhebungszeitraum n. m.
Remarque : Jamais: période sous revue
Traductions proposées
- période d'enquête
- période étudiée
- période envisagée
- période considérée
- durée de l'étude
Exemples
-
Der Erhebungszeitraum sollte jedoch gekürzt werden, damit die Daten aller Mitgliedstaaten gleichzeitig analysiert werden können.
Il est toutefois nécessaire de réduire la période sur laquelle porte l'étude afin de permettre que les données relatives à tous les États membres puissent être analysées simultanément.
-
Das Güterkraftfahrzeug führt im Erhebungszeitraum entweder Leerfahrten oder Lastfahrten.
Au cours de la période d'enquête, le véhicule routier automobile pour le transport de marchandises effectue des parcours , soit à vide soit en charge.