Datenschutz n. m.
Définition
-
Wikipedia : Datenschutz umfasst zunächst organisatorische und technische Massnahmen gegen Missbrauch von Daten.
Traductions proposées
- protection des données
- sécurité des données
- confidentialité des données
Exemples
-
Sicherheit und Datenschutz sind wichtigste Bestandteile des Cloud-Computing.
Sécurité et confidentialité des données sont des composants essentiels du nuage.
-
Unser Datenschutz in Europa ist ein europäisches Recht, auf das man stolz sein kann.
Notre protection des données est un droit européen dont nous devons être fiers.
-
Dabei sind die Interessen der Forschung mit dem Datenschutz, dem Schutz der betroffenen Personen und wirtschaftlichen Interessen in Einklang zu bringen.
Ce faisant, les intérêts de la recherche doivent être harmonisés avec la protection des données, avec la protection des individus concernés et avec les intérêts économiques.