bezüglich adj.
Traductions proposées
- afférent à
- qui a trait à
- s'agissant de
- relatif à
Exemples
-
Bezüglich der Türkei sollte nach unserem Dafürhalten der eingeschlagene Weg fortgesetzt werden.
Quant à la Turquie, et en ce qui nous concerne, nous continuerons sur la voie choisie.
-
Was das Verhalten gegenüber Pönitenten bezüglich derverantwortlichen Elternschaft anlangt, so hat der Beichtvater ...
En ce qui concernel'attitude à observer avec les pénitents en matière de procréation responsable, le confesseur ...
-
Mit dieser Initiative wird beabsichtigt, die verschiedenen Vertreter der Gesellschaft bezüglich der Problematik der Klimaänderung zu sensibilisieren und zu informieren.
Les objectifs de cette initiative sont de sensibiliser et de former les différents agents de la société au sujet de la problématique du changement climatique.
-
Auswahlmöglichkeiten bezüglich automatischer Datenerfassung und Online-Tracking
Choix concernant la collecte automatique des données et le suivi en ligne