Beweismaterial n. n.

Sobald in diesen Fällen neues Beweismaterial auftaucht, muss es untersucht werden.

Toute nouvelle preuve qui ressort des ces affaires doit être examinée.

Eine Vielzahl der Strafprozesse, welche auf dieses Beweismaterial gestützt waren, endeten mit Verurteilungen.

Un grand nombre des procédures pénales menées sur la base de ces preuves ont abouti à des condamnations.

Mangelnde Kooperation und gegenseitige Nichtanerkennung von Beweismaterial machen die Strafverfolgung von Betrügern nahezu unmöglich.

Le manque de coopération et la non reconnaissance réciproque des éléments de preuve rendent la poursuite et la sanction des contrevenants pratiquement impossible.