Anstösser n. m.
Définition
-
Duden in 10 B. : [Grundstücks] nachbar, Anlieger: ... zu schweigen von dem unsäglichen Umtrieb, den uns die Entschädigungsansprüche und Prozessdrohungen der A. schon gekostet haben (Muschg, Gegenzauber 260). © 2000 Dudenverlag
Traductions proposées
- propriétaire de fonds contigu
- riverain
Suisse
- bordier
Exemples
-
Die Interessen der Anstösserinnen und Anstösser sind möglichst zu berücksichtigen.
Il convient dans la mesure du possible de tenir compte des intérêts des riverains.
-
Die Anstösserinnen und Anstösser dürfen die öffentlichen Strassen nicht beeinträchtigen.
Les bordiers doivent s’abstenir d’entraver les routes publiques.