Aucun résultat pour

Wegleitung n. f.

DĂ©finition

  • Mackensen : Anweisung (schweizerisch)

  • Duden in 10 B. : schweizerisch fĂĽr Anweisung (c) 2000 Dudenverlag

Traductions proposées

  • instructions
  • directives
  • indications
  • fil conducteur
  • ligne de conduite
  • mot d'ordre
  • recommandation
  • ordre
  • règlement
  • prescription
  • guide
  • notice explicative
  • explications
  • mode d'emploi
  • marche Ă  suivre
  • mĂ©thode (pour)
  • avis
  • règle

Exemples

  • Diese Wegleitung erwähnt fĂĽr die verschiedenen Fälle die wichtigsten SchriftstĂĽcke.

    Ce guide mentionne aufur et à mesure les pièces principales à fournir pour différents cas.

  • Sie können sich mit der zuständigen Abteilung in Verbindung [...] setzen (die Telefonnummerist in der zusammen mit der Steuererklärung zugesandten Wegleitung oder auf der Website

    Vous avez la possibilité de contacter le secteur de taxation (le numéro de téléphone figure dans les instructions jointes à la déclaration d'impôt ou sur le site internet).

  • Die Wegleitung und Instrumente fĂĽr die Arbeits- und Lernsituationen sowie fĂĽr die Prozesseinheiten werden von den anerkannten kaufmännischen Ausbildungs- und PrĂĽfungsbranchen herausgegeben.

    Les directives et les instruments pour les situations de travail et d'apprentissage et les unités de formation sont édités par les branches de formation et d'examens commerciales reconnues.