standhaft adj. ou adv.
Définition
-
Wahrig : fest, unerschütterlich, nicht nachgebend, beharrlich; ~ bleiben; sich ~ wehren, weigern
-
Pelzer : unter schwierigen Umständen, in gefährdeter Lage nicht nachgebend, fest und beharrlich eine Sache vertretend: ein s. Kommunist; sich s. halten, wehren, weigern; trotz Folter blieb er s.; Leiden s. ertragen;
Traductions proposées
adjectif
- ferme
- solide
- inébranlable
- imperturbable
- inflexible
- stoïque
- résistant (sol)
- persévérant
- constant
- stable
- tenace
- déterminé
- résolu
- sûr
- qui tient ferme
- ... tient le coup
- ... ne lâche pas pied
- ... ne cède pas
- ... résiste (à la critique)
adverbe
- fermement
- stoïquement
- avec constance
- avec persévérance
- avec fermeté
- avec ténacité
- inébranlablement