Nachwuchsprobleme n. n. pl.

Nachwuchs: Die Schweizer Filmbranche hat ein allgemeines Nachwuchsproblem.

Relève : L'industrie cinématographique suisse souffre d'un manque général de relève.

Die Schweiz hat in der Informatik ein schwerwiegendes Nachwuchsproblem: Esfehlen gutausgebildete Informatikerinnen und Informatiker auf allen Ausbildungsstufen.

La Suisse a un important problème de relève dans le secteur del'informatique : il lui manque des informaticiennes et des informaticiens bien formés à tous les niveaux de formation.

Wir haben derzeit kein Nachwuchsproblem», bestätigt die THW-Zentrale in Bonn.

Comme le confirme la centrale THW à Bonn, il n'y a actuellement aucunproblème pour recruter de nouveaux membres.