Gedankengut n. n.
Définition
-
Wahrig : Gesamtheit der Gedanken, des Gedachten (eines Volkes, einer Zeit); das Gedankengut der Antike
-
Duden in 10 B. : christliches Gedankengut; jeder Erscheinung von nazistischem Gedankengut begegnen wir konsequent ; Im Gedankengut und in den Vertragsentwürfen der französischen und amerikanischen Revolution ... besaß das Widerstandsrecht ... einen wichtigen Platz. © 2000 Dudenverlag
Traductions proposées
- idées
- conceptions
- thèses
- patrimoine spirituel, intellectuel, culturel
- pensée
- valeurs spirituelles
- esprit (d'une époque)
- mémoire des âges
- enseignements (p. ex. d'un ouvrage)
- capital spirituel
- héritage culturel
- imaginaire
parfois
- idéologie
- doctrine
- philosophie