Eigenwirtschaft n. f.

Définition

Mackensen : eigene Bewirtschaftung, selbst bewirtschafteter Hof

Traductions proposées

général

gestion en propre
autogestion
mise en valeur autonome
exploitation autonome
propriété que l'on exploite soi-même
faire-valoir direct (dans l'agriculture)
exploitation directe par l'intéressé
économie fermée (p. ex. d'un couvent)

parfois

autarcie
économie en vase clos

sens ancien

réserve seigneuriale