Beharrung n. f.
Remarque : Beharren et Beharrung sont synonymes.
Définition
-
Duden Universalw. : das Beharren (→ beharren: auf etw. bestehen, an etw. festhalten) © 2000 Dudenverlag
-
DWDS : das Beharren, Festbleiben
Traductions proposées
sens général
- persévérance
- persistance
- insistance
- opiniâtreté
- ténacité
- obstination
- entêtement
- détermination
également
- constance
- fermeté
- résolution
- résistance
- assiduité
- acharnement
- suite dans les idées
- fidélité (p. ex. à ses principes)
Exemples
-
Bei Beharren auf der Note für die Bildung in beruflicher Praxis verlangt die Kommission, dass die Verantwortung für das Erfassen der Noten nicht alleine bei den Kantonen zu liegen kommt.
Si la note concernant la formation à la pratique professionnelle est maintenue, la commission demande que les cantons ne soient pas les seuls à assumer la responsabilité en matière de fixation des notes.